בית ברנרדה אלבה הוא ביתה של אלמנה אמידה ועריצה בכפר אנדלוסי. לאחר מות בעלה היא נותרה עם חמש בנותיה, אמה המטורפת ושתי המשרתות שלה. בשל מנהגי אבל קדומים אוסרת ברנרדה על בנותיה לצאת מן הבית. היחידה שיש לה סכוי לצאת מן הבית הסגור ומסוגר, היא אנגוסטיאס, בתה הבכירה של ברנרדה מבעלה הראשון, שירושתה גדולה יותר מירושתן של ארבע אחיותיה, בנותיו של הבעל השני.
פפה אל רומאנו, היפה בבחורי הכפר מחזר אחרי אנגוסטיאס בגלל כספה אך קושר בסתר קשרי אהבה עם אדלה, הצעירה בבנות.
הבית רוחש מזימות וקנאה בין כל הנשים הכלואות והמתענות בשל רודנותה של ברנרדה, והדברים מגיעים לשיאם כאשר האחיות המקנאות מגלות את הקשר בין הנאהבים, מלשינות על כך, וברנרדה מנסה להרוג את פפה ברובה שלה. היא מחטיאה את המטרה, אך אדלה הצעירה מאמינה שאמה אכן הרגה את אהובה, ותולה את עצמה.

בית ברנרדה אלבה

מאת: פדריקו גרסיה לורקה
החאן, 1971
תכניות נוספות עבור פדריקו גרסיה לורקה
יוצרים ומשתתפים

תירגום: עזה צבי
בימוי: מייקל אלפרדס
מוסיקה: יוסי מר-חיים
תלבושות: רות דר
תאורה: בן-ציון מוניץ
הפקה: ישראל שפירא

משתתפים:
וחמה רגב, עליזה רוזן, רות גלר אשכר, רות דורון, לוטי פרימור, נעמי בכר, מיכל בת אדם, חיה הורוביץ, הלן קופילביץ

הכירו את המחבר
avatar-author
1898
משורר ומחזאי ספרדי. נרצח באוגוסט 1936 על ידי אנשי הימין הפאשיסטי בתחילת מלחמת האזרחים הספרדית. מוכר כאחד הסופרים הגדולים של ספרד המודרנית. שמונה ממחזותיו תורגמו לעברית והוצגו בהצלחה בכל התיאטראות בישראל.

“בית ברנרדה אלבה”

טרם התקבלו תגובות.